Schlagwort

Haushalt

„Historischer" Streik gegen Sozialabbau in Belgien

Ein laut Gewerkschaften historischer Protest gegen geplante Kürzungen der neuen rechtsgeführten Regierung hat das Land zum Stillstand gebracht. Die Regierung will Arbeitslosengeld kürzen und das Rentenystem strenger gestalten. Belgien ist hochverschuldet.

Von Eric Bonse

Bayrou gets state budget through parliament

Because France still did not have a national budget for this year, the French Prime Minister pushed it through the National Assembly with a special clause and without a vote. His minority government is now facing the next vote of no confidence. However, it is expected to survive the vote.

Von Redaktion Table

Bayrou bringt Staatshaushalt durchs Parlament

Weil Frankreich immer noch keinen Staatshaushalt für dieses Jahr hatte, hat der französische Premierminister diesen mit einer Sonderklausel und ohne Abstimmung durch die Nationalversammlung geboxt. Seiner Minderheitenregierung steht nun das nächste Misstrauensvotum bevor. Voraussichtlich wird sie das Votum jedoch überstehen.

Von Redaktion Table