Das Europaparlament drängt in seinem Mandat auf mehr Einbeziehung bei der Haushalts- und Fiskalpolitik. Einschlägige Unterlagen will es „gleichzeitig und zu gleichen Bedingungen“ wie der Rat bekommen.
Von Max Mustermann
Die EU-Finanzminister haben sich auf eine Reform der europäischen Schuldenregeln verständigt. Möglich gemacht hatte das eine schrittweise Einigung zwischen Deutschland und Frankreich.
Von Max Mustermann
The latest meeting of EU finance ministers has also failed to produce an agreement. The future of the Stability Pact is still under discussion. Nevertheless, there is now 92 percent agreement, says Christian Lindner.
Von Max Mustermann
Auch das letzte Treffen der EU-Finanzminister hat keine Einigung gebracht. Noch immer wird über die Zukunft des Stabilitätspakts diskutiert. Immerhin gebe es jetzt zu 92 Prozent Übereinstimmung, sagt Christian Lindnder.
Von Max Mustermann
Noch immer ist im Streit um die EU-Schuldenregeln keine Einigung in Sicht. Die Mitgliedsstaaten bewegten sich zwar aufeinander zu, doch bis Jahresende dürfte es keine gemeinsame Position geben.
Von Alina Leimbach
There is still no agreement in sight in the dispute over EU fiscal rules. Although the member states are moving closer together, there is unlikely to be a common position by the end of the year.
Von Alina Leimbach
Monatelang herrschte beinahe Stillstand in der Debatte um die Reform der Schuldenregeln der EU. Ein Treffen zwischen Christian Lindner und dem französischen Finanzminister im Vorfeld des Ecofin-Treffens sorgte für Bewegung.
Von Redaktion Table
The Council Presidency is presenting new compromise proposals ahead of the meeting of EU finance ministers. These could bring forward the tough negotiations.
Von Max Mustermann
Die Ratspräsidentschaft legt vor dem Treffen der EU-Finanzminister neue Kompromissvorschläge vor. Diese könnten Bewegung in die zähen Verhandlungen bringen.
Von Max Mustermann
