News

DSA: USA prüfen wohl Sanktionen gegen EU-Vertreter

Insidern zufolge könnte die US-Regierung Sanktionen gegen EU-Vertreter verhängen, die für die Umsetzung des Digital Services Act zuständig sind. Denkbar seien Visa-Beschränkungen.

By Redaktion Table

Nord-Stream-Sabotage: Verdächtiger in Italien festgenommen

Die Ermittlungen zur Sprengung der Nord-Stream-Pipelines laufen seit Jahren. Das Ganze wurde eine Art Polit-Thriller. Nun ist die Bundesanwaltschaft einen entscheidenden Schritt weiter.

By Redaktion Table

Nord Stream sabotage: Suspect arrested in Italy

The investigation into the explosion of the Nord Stream pipelines has been ongoing for years. The whole affair has become something of a political thriller. Now, the Federal Public Prosecutor's Office has taken a decisive step forward.

By Redaktion Table

Xiaomi: Smartphones und Autos bescheren Gewinnsprung

Der chinesische Elektronik- und Autohersteller Xiaomi überrascht mit einem Gewinnsprung. Dahinter steckt eine starke Smartphone-Nachfrage, aber auch das Wachstum des Automobil-Geschäfts.

By Julia Fiedler

Xiaomi: Smartphones and cars boost profits

The Chinese electronics and car manufacturer Xiaomi has surprisingly reported a profit surge, driven by strong demand for smartphones, but also growth in the automotive business.

By Julia Fiedler

Forest fires: Spain's prime minister also battles with right-wing climate change deniers

Southern Europe is facing increasingly severe wildfires. Spanish Prime Minister Pedro Sánchez wants to better prepare the country against climate disasters. Climate change deniers from the far-right Vox party are part of the governments in the particularly affected regions.

By Nico Beckert

Reform der Schuldenbremse verzögert sich

By Alexander Wiedmann

19. Sanktionspaket: Kommission hofft auf Abstimmung bereits im September

Während Trump mit Putin über Frieden in der Ukraine reden möchte, wollen die Mitgliedstaaten der EU den Druck auf Moskau hoch halten. Die Kommission hofft, bald über das nächste Strafpaket abzustimmen.

By Redaktion Table

19th sanctions package: Commission hopes for vote as early as September

While Trump wants to talk to Putin about peace in Ukraine, the EU Member States want to keep the pressure on Moscow high. The Commission is hoping that votes on the next sanctions package can be held soon.

By Redaktion Table

Ivory Coast: Protests for political change ahead of elections

The fact that President Ouattara is once again standing as a presidential candidate despite his promises is not going down well with the population. The exclusion of opposition candidates is also causing resentment.

By