Jiang Zemin hatte in den vergangenen Jahren vor allem unter Chinas jungen Internetnutzern Kultstatus erlangt. Die Kröte, wie er von ihnen liebevoll genannt wird, repräsentiert für sie ein selbstironisches, weltoffenes China, das unter seinen Nachfolgern Hu Jintao und Xi Jinping verlorenen gegangen ist.
Von Fabian Peltsch
The protests against the strict Covid policy have begun to spread to smaller cities. The government in Beijing, on the other hand, remains silent. Its goal is to prevent large-scale protests by increasing censorship efforts. Whether someone has even heard of the protests is also a question of social background.
Von Fabian Peltsch
Die Proteste gegen die strikte Covid-Politik erfassen zunehmend auch kleinere Städte. Die Regierung in Peking hingegen schweigt. Ihr Ziel: Mit noch mehr Zensuraufwand soll ein Flächenbrand verhindert werden. Ob jemand überhaupt von den Protesten gehört hat, ist auch eine Frage der sozialen Herkunft.
Von Fabian Peltsch
Ein Anwohner der Wulumuqi Road schildert China.Table seine Eindrücke der Protest-Nacht in Shanghai.
Von Fabian Peltsch
A resident of Wulumuqi Road recounts his impressions of the protest night in Shanghai to China.Table.
Von Fabian Peltsch
Sie tragen Spitznamen wie „Deutsche Schwester“ oder „Deutscher Leo“: Influencer aus Deutschland werden in China als Kulturbotschafter wahrgenommen. Da wäre etwa Melina Weber aus Konstanz, die im Qipao-Kleid Jiaozi zubereitet. Oder Michael Bochmann-Tao, der deutsche Geschichte in Sprachkursen erklärt. Sie ziehen aber auch Kritik auf sich.
Von Fabian Peltsch
They have nicknames like "German Sister" or "German Leo": Influencers from Germany are perceived as cultural ambassadors in China. There is Melina Weber from Konstanz, for example, who cooks jiaozi in a qipao dress. Or Michael Bochmann-Tao, who explains German history in language courses. But they also attract criticism.
Von Fabian Peltsch
More and more young Chinese flee the stresses of city life and head for the countryside. The government encourages this trend by creating "beautiful villages" for young creative individuals and by shaping poor farmers into better consumers.
Von Fabian Peltsch
