Die europäische Bubble wird sich nächste Woche in der elsässischen Hauptstadt zu einer Plenarsitzung treffen. Auf der Tagesordnung stehen drei Akronyme aus dem mammutartigen Fit-for-55-Paket. Und wie so oft verbergen sich hinter den technisch anspruchsvollen Dossiers große politische Auseinandersetzungen. Sie führen uns heute in die schwedischen Wälder.
Von Claire Stam
Deutsche Bäuerinnen sind unterbezahlt, ihre Leistung ist unerfasst und unsichtbar – zu diesem Ergebnis kommt die erste Studie zur Lage von Frauen in der Landwirtschaft seit 1990. Der Befund: Wenn es die Bundesregierung ernst meint mit der Gleichberechtigung, besteht im Agrarbereich dringender Handlungsbedarf.
Von Annette Bruhns
Durch die anhaltend hohen Preise und Nahrungsmittelengpässe auf dem Weltmarkt flacht auch die Debatte um die Versorgung mit Düngemitteln nicht ab. Das EU-Parlament fordert von der Kommission weitreichende Maßnahmen. Umweltschützer warnen vor einer Gefährdung der Klimaziele.
Von Timo Landenberger
Due to the continuing high prices and food shortages on the global market, the debate about the supply of fertilizers is not slowing down. The EU Parliament is demanding far-reaching measures from the Commission. Environmentalists warn that climate targets could be jeopardized.
Von Timo Landenberger
Afrika ist reich an Früchten, Gemüse und Getreide – und dennoch wird ein Großteil importiert. Viele Regierungen streben Ernährungssouveränität an, doch dagegen stehen große Ernteverluste wegen fehlender Lagermöglichkeiten. Das will ein Unternehmer in Senegal nun ändern.
Von Lucia Weiß
Seit bald 30 Jahren ist der Mittelständler aus Niedersachsen in Afrika aktiv. Den hohen Preis deutscher Maschinen gleicht das Unternehmen durch Qualität und Service aus. Jetzt geht das Unternehmen den nächsten Schritt und will ein erstes Produktionswerk in Südafrika bauen.
Von Julian Hilgers