Wer die Namensliste der Mitglieder des 19ten Zentralkomitees der Kommunistischen Partei durchgeht, sieht hinter einigen Namen in Klammern 女 stehen - das Zeichen für "weiblich". Obwohl der Anteil der Frauen in der Partei fast ein Drittel beträgt, finden sie sich in den Spitzenämtern kaum wieder. Xi Jinpings Rückkehr zum Konfuzianismus verstärkt diese Tendenz, denn er sieht eine patriarchale Ordnung vor.
Von Ning Wang
If you look through the list of names of the members of the 19th Central Committee of the Communist Party, you will see 女 in brackets behind some of the names – the sign for "female". Although women make up nearly one-third of the party, they are rarely found in top offices. Xi Jinping's return to Confucianism reinforces this tendency because it envisions a patriarchal order.
Von Ning Wang
China wants to become carbon neutral by 2060 and reduce its emissions from 2030 at the latest. The 14th Five-Year Plan must contain the first concrete measures to achieve this. The announced draft gives the topic a lot of space, but details are available only in the plan itself.
Von Christiane Kuehl
