Die Umsetzung von Sanktionen gegen Russland ist bisher Sache der EU-Staaten. Die Kommission erwägt nun offenbar, einige Aufgaben zu zentralisieren. Als Vorbild nennt sie eine Behörde des US-Finanzministeriums.
Von Manuel Berkel
The implementation of sanctions against Russia has so far been the responsibility of the EU member states. The Commission is now apparently considering centralizing some tasks. It cites an agency of the US Treasury Department as a model.
Von Manuel Berkel
Die EU-Kommission hat eine interne Schätzung veröffentlicht, wie viel grünen Wasserstoff die Sektoren Industrie sowie Schiff- und Flugverkehr bis 2030 gesetzlich einsetzen müssen. Die Schwankungsbreite ist allerdings groß.
Von Manuel Berkel
The EU Commission has published an internal estimate of how much green hydrogen the industrial, shipping and aviation sectors will have to use by law by 2030. However, the range of fluctuation is wide.
Von Manuel Berkel
Die Energieminister der EU beginnen Beratungen darüber, wie Energiesicherheit nach einem Ende der Krise aussehen muss. Deutschlands scheidender Wirtschaftsminister warnte am Montag in Brüssel eindringlich vor neuen Abhängigkeiten.
Von Manuel Berkel
The EU's energy ministers are beginning consultations on what energy security should look like once the crisis is over. On Monday in Brussels, Germany's outgoing Economics Minister issued an urgent warning against new dependencies.
Von Manuel Berkel
The European Gas Storage Regulation is to be extended until the end of 2027. The German government would welcome more flexibility in the storage requirements, but the Commission is showing little concession.
Von Manuel Berkel
Die europäische Gasspeicherverordnung soll bis Ende 2027 verlängert werden. Die Bundesregierung würde mehr Flexibilität bei den Speichervorgaben begrüßen, doch die Kommission zeigt wenig Entgegenkommen.
Von Manuel Berkel
