The EU Commission wants the Federal Republic of Germany to comply with more ambitious minimum filling levels for gas storage facilities. According to a leak, storage operators must also undergo certification. Safety concerns could result in expropriation.
Von Manuel Berkel
Die Bundesrepublik soll nach dem Willen der EU-Kommission ehrgeizigere Vorgaben bei den Mindestfüllständen von Gasspeichern einhalten. Gemäß einem Leak müssen sich Speicherbetreiber zudem einer Zertifizierung unterziehen. Bei Sicherheitsbedenken droht die Enteignung.
Von Manuel Berkel
The new Ecodesign Directive is supposed to specify additional sustainability criteria for more products. Retailers would prefer a catalog of specific rules. Consumer advocates see this as a delaying tactic.
Von Manuel Berkel
Die neue Ökodesign-Richtlinie soll zusätzliche Nachhaltigkeitskriterien für mehr Produkte bringen. Der Handel hätte lieber einen Katalog spezifischer Regeln. Verbraucherschützer sehen darin eine Verzögerungstaktik.
Von Manuel Berkel
