Die Europäische Kommission schlägt vor, die Verwendung von Glyphosat in der Europäischen Union erneut für einen weiteren Zeitraum von zehn Jahren zuzulassen. Sie knüpft diese Entscheidung jedoch an Einschränkungen und bezieht sich auf die Stellungnahme der EFSA aus dem Sommer.
Von Claire Stam
The European Commission proposes to allow the use of glyphosate in the European Union for a further period of ten years. However, it attaches restrictions to this decision and refers to the EFSA opinion from the summer.
Von Claire Stam
Die Europäische Kommission schlägt vor, die Verwendung von Glyphosat in der Europäischen Union für einen weiteren Zeitraum von zehn Jahren zuzulassen. Sie knüpft diese Entscheidung jedoch an Einschränkungen und bezieht sich auf die Stellungnahme der EFSA aus dem Sommer.
Von Claire Stam
Die Ukraine hat im Streit um die Importe ukrainischer Agrarprodukte in die EU eine Beschwerde gegen Polen, die Slowakei und Ungarn bei der Welthandelsorganisation eingereicht. Polen droht mit Konsequenzen, die EU debattiert über neue Routen.
Von Claire Stam
Ukraine has filed a complaint against Poland, Slovakia and Hungary with the World Trade Organization in the dispute over imports of Ukrainian agricultural products into the EU. Poland is threatening consequences, and the EU is debating new routes.
Von Claire Stam
Im Streit um die Einfuhr ukrainischer Agrarprodukte in die EU hat die Ukraine eine Beschwerde gegen Polen, die Slowakei und Ungarn bei der Welthandelsorganisation eingereicht. Polen droht mit Konsequenzen, die EU debattiert über neue Routen.
Von Claire Stam
Die Abstimmung im Umweltausschuss (ENVI) am kommenden Mittwoch wird darüber entscheiden, wer für die Wiederverwendung von Abwasser zur Kasse gebeten wird: nur die Industrie, wie die Kommission vorsieht – oder Industrie und Verbraucher.
Von Claire Stam
The vote in the Environment Committee (ENVI) next Wednesday will decide who will be asked to pay for the reuse of wastewater: only industry, as the Commission envisages – or industry and consumers.
Von Claire Stam
