Autor

Carolyn Braun

Shanghai-Trip: Wen Volker Wissing bisher besucht hat

Bundesverkehrsminister Volker Wissing weilt diese Woche zu Besuch in Peking und Shanghai. Er besucht deutsche Unternehmen und eröffnet eine Messe. Aber auch ein Treffen mit seinem chinesischen Amtskollegen ist geplant.

Von Carolyn Braun

MAN: Was gegen den Gasturbinen-Deal spricht

Sicherheitskreise und gleich mehrere Bundesministerien sorgen sich wegen des geplanten Verkaufs des MAN-Gasturbinengeschäfts an ein chinesisches Unternehmen. Denn dieses steht der Rüstungsindustrie der Volksrepublik nahe.

Von Carolyn Braun

MAN: What speaks against the gas turbine deal

Security circles and several German ministries are concerned about the planned sale of MAN's gas turbine business to a Chinese company. The company in question maintains close ties to the arms industry in the People's Republic.

Von Carolyn Braun

SMEs: How de-risking leads to more investment in China

In order to minimize risks, the German medium-sized company Ebm-Papst is increasing its investments in the People's Republic and elsewhere in the world. The aim is to make production in different parts of the world as independent of each other as possible.

Von Carolyn Braun