Der „Inflation Reduction Act“ ist der entscheidende Hebel für die Klimaziele der USA. Mit etwa 370 Milliarden Dollar an Zuschüssen und Steuererleichterungen will US-Präsident Joe Biden neue und grüne Industrien fördern, Infrastruktur bauen lassen und mehr Energieeffizienz erreichen. Die Details werden jetzt sichtbar.
Von Bernhard Pötter
The Inflation Reduction Act is now entering the implementation phase. What cannot be prevented by law at the federal level, Republicans want to slow down in certain states. But green growth opportunities also beckon them and their voters.
Von Bernhard Pötter
Kathrin Henneberger sitzt als Klima-Aktivistin für die Grünen im Bundestag. Zum Streiktag der "Fridays for Future" wünscht sie sich großen Protest auf der Straße – auch gegen die Politik der eigenen Regierung. Der Streit um Lützerath habe Vertrauen zerstört, aber die Bewegung gestärkt.
Von Bernhard Pötter
Kathrin Henneberger sits as a climate activist for the Green Party in the German parliament. For the strike day of Fridays for Future, she wants to see a big protest on the streets – also against the policies of her own government. The dispute over the eradication of the German hamlet of Lützerath for an opencast mine has destroyed trust, but also strengthened the movement.
Von Bernhard Pötter
Nach der überraschenden Rücktrittsankündigung von Weltbankchef David Malpass beginnt das Tauziehen um die zukünftige Ausrichtung der Bank. Die Rufe nach mehr Klimaschutz und Nachhaltigkeit in der Weltbankgruppe werden lauter. Aber ein solcher Kurswechsel ist auch umstritten.
Von Bernhard Pötter
Following the unexpected announcement of the resignation of World Bank chief David Malpass, the struggle over the future orientation of the Bank is beginning. Calls for more climate action and sustainability in the World Bank Group are growing louder. But such a change of course is also controversial.
Von Bernhard Pötter
Russia's invasion of Ukraine has also destroyed Russia's primary business model, says expert Thane Gustafson: Export revenues from oil and gas are shrinking, jeopardizing the national budget. The country is "completely unprepared for climate change."
Von Bernhard Pötter
Der Überfall Russlands auf die Ukraine hat auch das wichtigste russische Geschäftsmodell zerstört, sagt Experte Thane Gustafson: Die Exporterlöse aus Öl und Gas schrumpfen, das gefährdet den Staatshaushalt. Auf den Klimawandel sei das Land "komplett unvorbereitet."
Von Bernhard Pötter
