German architect Hans-Martin Renn helped build a ski jumping venue in Zhangjiakou, China. A few days before the start of the Olympic Games, he talks to us about conferences with uninformed party cadres, Chinese binge-drinking, and how it feels to help build a winter sports monument for an authoritarian regime. Marcel Grzanna spoke with Renn.
Von Marcel Grzanna
China is deeply integrated into and participated in the global chains of value creation. However, the nature of China’s integration has significantly changed over time: China has steadily increased its value contribution to export to third countries while gradually reducing the reliance on foreign value-add in immediate goods imports. This is by design: China’s top leadership has the ambition to maintain this trajectory, creating more global leverage through trade.
Von
China ist tief in die globalen Wertschöpfungsketten eingebunden. Die Art der Integration der Volksrepublik hat sich jedoch im Laufe der Zeit erheblich verändert: China hat seinen Wertschöpfungsbeitrag zum Export in Drittländer stetig erhöht, während die Abhängigkeit von ausländischer Wertschöpfung bei unmittelbaren Warenimporten allmählich abnimmt. Die Führung in Peking ist bestrebt, diesen Kurs beizubehalten und durch internationalen Handel eine größere globale Hebelwirkung zu erzielen.
Von
Chinas Stromsektor steht seit vergangenem Jahr verstärkt im Fokus. Zum einen startete die Volksrepublik im Sommer den Emissionshandel, der bislang nur den Stromsektor umfasst. Zugleich wurde das Land von einer heftigen Stromkrise heimgesucht. Viele der Ursachen liegen in der veralteten Struktur des Sektors. Diese hemmen auch die geplante Energiewende.
Von Christiane Kuehl
